1.But since she only torments me with international politics, I can only remark: What a tiresome off-the-spot old woman!
可是既然她只会拿国际政治来折磨我，我只能说：真是个离题太远的讨厌的老太婆！
2.For anyone attempting to understand the ebbs and flows of international politics, I offer a variant of that old line: "Follow the oil" .
对于试图了解国际政治潮流动向的人，我的建议是那句老台词的改编版：“跟踪石油的走向”。
3.Although the current international politics is not as explicit law of the jungle, but what is often gloat.
现在的国际政治虽然还不至于是露骨的弱肉强食，但幸灾乐祸的事情还是常有。
4.Chapter IV will focus on the analysis of his remarks on international politics and a reflection of political choices and positions.
第四章则着重分析费孝通关于国际时政的言论。及其折射出的政治选择和立场。
5.The bigger question is why anyone should want to go back to the form of international politics that eventually ushered in two world wars.
更为重要的问题，是为何人们会希望回到最终引发两次世界大战的那种国际政治格局。
6.In his decade at the top of British and international politics , he was, indeed , a star , albeit in a rather dim firmament .
在他活跃于英国及国际政坛的十年期间，他确实是一个明星，尽管整个苍穹相当黯淡。
7.For half a decade the war in Iraq was the most controversial and important issue in international politics.
在长达五年的时间里，伊拉克战争一直是国际政治领域最具争议性、也最为重要的议题。
8.Its ok if you don't understand international politics, but at least don't show it in public.
如过你不懂国际政治的话没关系，但至少你也该懂得不要在公开场合“露脸”啊。
9.For the European commission chief is one of the luckiest guys in international politics.
因为欧盟委员会主席实在是国际政坛幸运者之一。
10.Establishing the geo-strategy of China is always an important issue of the international politics.
中国地缘战略的制定向来是一个重大的现实国际问题。